HOT

Trados Pro: From Basics to Brilliance

IT & Software

Rating4.8
Enroll Now

Trados Pro: From Basics to Brilliance, available at $19.99, has an average rating of 4.79, with 19 lectures, 5 quizzes, based on 7 reviews, and has 20 subscribers.

You will learn about How to customize Trados environment and preferences to suit your needs and preferences Use advanced editing and quality assurance tools to improve your translation productivity and accuracy Manage complex projects with multiple files, languages and resources Leverage the power of translation memory and terminology management to reuse previous translations and ensure consistency Explore the latest innovations and trends in Trados, such as neural machine translation, cloud-based collaboration and artificial intelligence This course is ideal for individuals who are Professional translators who have decided to use CAT TOOLS. or Professional translators who would like to get to the next level with the new translation technologies. or Learners who would like to have insights on the software and use the latest technologies. or Students attend translation and interpretation at the University and want to get a practical view of the software. It is particularly useful for Professional translators who have decided to use CAT TOOLS. or Professional translators who would like to get to the next level with the new translation technologies. or Learners who would like to have insights on the software and use the latest technologies. or Students attend translation and interpretation at the University and want to get a practical view of the software.

Enroll now: Trados Pro: From Basics to Brilliance

Summary

Title: Trados Pro: From Basics to Brilliance

Price: $19.99

Average Rating: 4.79

Number of Lectures: 19

Number of Quizzes: 5

Number of Published Lectures: 19

Number of Published Quizzes: 5

Number of Curriculum Items: 24

Number of Published Curriculum Objects: 24

Original Price: $199.99

Quality Status: approved

Status: Live

What You Will Learn

  • How to customize Trados environment and preferences to suit your needs and preferences
  • Use advanced editing and quality assurance tools to improve your translation productivity and accuracy
  • Manage complex projects with multiple files, languages and resources
  • Leverage the power of translation memory and terminology management to reuse previous translations and ensure consistency
  • Explore the latest innovations and trends in Trados, such as neural machine translation, cloud-based collaboration and artificial intelligence

Who Should Attend

  • Professional translators who have decided to use CAT TOOLS.
  • Professional translators who would like to get to the next level with the new translation technologies.
  • Learners who would like to have insights on the software and use the latest technologies.
  • Students attend translation and interpretation at the University and want to get a practical view of the software.

Target Audiences

  • Professional translators who have decided to use CAT TOOLS.
  • Professional translators who would like to get to the next level with the new translation technologies.
  • Learners who would like to have insights on the software and use the latest technologies.
  • Students attend translation and interpretation at the University and want to get a practical view of the software.

This course is designed for translators who want to master the advanced features and functions of SDL Trados Studio, the leading computer-assisted translation (CAT) tool.

You will learn how to use Trados to create, manage, and translate projects and will discover the features of SDL Trados Studio. And will develop deeply with tips and tricks in SDL Trados Studio and the needed functions the translator and the reviewer need to start working using it and will be able to utilize SDL Trados Studio functions in different translations and revisions projects.

In this course, you will learn how to:

  • Customize your Trados environment and preferences to suit your needs and preferences.

  • Use advanced editing and quality assurance tools to improve your translation productivity and accuracy.

  • Manage complex projects with multiple files, languages, and resources.

  • Leverage the power of translation memory and terminology management to reuse previous translations and ensure consistency.

  • Explore the latest innovations and trends in Trados, such as neural machine translation, cloud-based collaboration, and artificial intelligence.

Elevate your skills and unlock the full potential of SDL Trados Studio for seamless and accurate language translation. Enroll now to gain a competitive edge in the dynamic world of translation and localization.

Course Curriculum

Chapter 1: Introduction to Trados Studio 2021

Lecture 1: Intro

Lecture 2: Translation and Technology

Lecture 3: Exploring Trados Studio 2021

Lecture 4: Key notions in CAT Tools and Trados Studio

Chapter 2: Getting started with Trados Studio 2021

Lecture 1: User Interface and Functionalities

Lecture 2: Translating a Single File

Lecture 3: Finalizing a Translation

Lecture 4: Aligning Files

Chapter 3: Working on a Project

Lecture 1: Translation Project Workflow

Lecture 2: Working with Project Packages

Lecture 3: Translation Memories and Termbases

Lecture 4: Supported Files

Lecture 5: Organizing your Workspace

Chapter 4: Trados Studio and Quality Assurance (QA)

Lecture 1: Explaining Quality Assurance

Lecture 2: Running a Quality Assurance Check

Lecture 3: Common Issues faced while using Trados Studio

Chapter 5: Machine Translation and Trados Studio

Lecture 1: Machine Translation Post-editing (MTPE)

Lecture 2: Trados Studio’s “Language Weaver

Lecture 3: Using Trados Studio for MTPE

Instructors

Rating Distribution

  • 1 stars: 0 votes
  • 2 stars: 0 votes
  • 3 stars: 0 votes
  • 4 stars: 2 votes
  • 5 stars: 5 votes

Frequently Asked Questions


How long do I have access to the course materials?


You can view and review the lecture materials indefinitely, like an on-demand channel.


Can I take my courses with me wherever I go?


Definitely! If you have an internet connection, courses on Udemy are available on any device at any time. If you don’t have an internet connection, some instructors also let their students download course lectures. That’s up to the instructor though, so make sure you get on their good side!

You may also like

Google Shopping Ads Digital Marketing Course

Complete Copywriting System : write to sell with ease

Product Positioning Masterclass: Unlock Market Traction